How To Address A Letter In Spanish
The guidelines below will help you write professional spanish letters and many of them can be used to write professional emails in spanish as well.
How to address a letter in spanish. The abbreviation for señora if you don t know whether a female recipient of the letter is married. How to end a letter in spanish. You may need to write a letter in spanish to inquire about a job confirm a hotel reservation or simply catch up with a friend. To write a spanish letter start by putting your name and address in the top right corner and the address of the person you re sending it to on the left hand side of the page.
Writing a spanish business letter requires a different approach than when writing a personal or social letter. When mailing an envelope or postcard leave at least the bottom 16 millimeters 5 8 inch blank on both front and back. For example if you re mailing a letter to an address in méxico you could simply write mexico on the country line although you could also use the spanish spelling with the accent over the e. This means you cannot simply complete a direct translation from another language in spanish put it on your business letterhead and send it.
Spanish doesn t have a true equivalent of the english courtesy title ms. For mailing letters or packages to or from spain such as postal rates to or from spain finding spain addresses spain postcodes etc. How to write a letter in spanish quick answer whether you re writing an email or correo electrónico to a hotel to book your reservation or you re catching up with an old friend by snail mail knowing how to write a basic letter or carta in spanish will help you communicate better and feel more confident in your linguistic abilities. And in spanish the distinction between señora and señorita traditionally translated as mrs and miss respectively can be one of age rather than marital status it normally is fine to use the courtesy title of sra.
The way you write your letter depends on the purpose of the letter and who. There s no need to put south america or central america below the country name. We will analyze its basic format so that you are able to structure your own letters in a. Next add the date at the top of the page starting with the day then the month and finally the year.
The style must incorporate a formal tone and presentation making use of formal business spanish.